Pre-Islamic Exhibit • Origin & Develpment of Writing in Arabia - Aramaic - Comparative Chart Of Scripts - Greek - Sabaean • Thamudic (1) (2) (3) (4) (5) (6) • Lihyanite (1) (2) (3) • Safaitic (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) • Musnad al Janubi (1) (2) (3) (4) (5)
Islamic Exhibit
This partially decipherable (and still untranslated) inscription may be interpreted as consisting of four lines, as follows:
Transliteration (1) w ya sa q wa b l a'in w (2) l ya th r ha l r b n r b a'in (3) l l w l t s l m w t q (4) w ya z ha s
Transcription Waisaq was balawi Lyasad Halr bin Raba'a L'lal and La'at salam wa mataq Wa Yarhas
(Not yet deciphered / translated)