header: Smithsonian National Museum of Natural History
Written In Stone
Written in Stone: Islamic Period Inscriptions
(spacer)
(spacer)
(spacer)
(spacer)
 
(spacer)
(decorative line)  

Naskh (5)

Translation
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful
Lo! The righteous will dwell
among gardens and rivers, firmly
established in the
favour of a Mighty King
This is the grave of a young girl in want for Almighty God, Mujeeba daughter of
Ulwa'an al-Aqbi, died in the mercy of Allah
On Saturday in the third month of
Dual Hajj al Haram in the year 840 (AH)
God be merciful to her and place her in heaven.

 

In the name of God, Most Gracious, Most Merciful Lo! The righteous will dwell among gardens and rivers, firmly established in the favor of a Mighty King This is the grave of a young girl in want for Almighty God, Mujeeba daughter of Ulwa'an al-Aqbi, died in the mercy of Allah On Saturday in the third month of Dual Hajj al Haram in the year 840 (AH) God be merciful to her and place her in heaven.
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful Lo! The righteous will dwell among gardens and rivers, firmly established in the favor of a Mighty King This is the grave of a young girl in want for Almighty God, Mujeeba daughter of Ulwa'an al-Aqbi, died in the mercy of Allah On Saturday in the third month of Dual Hajj al Haram in the year 840 (AH) God be merciful to her and place her in heaven. In the name of God, Most Gracious, Most Merciful Lo! The righteous will dwell among gardens and rivers, firmly established in the favor of a Mighty King This is the grave of a young girl in want for Almighty God, Mujeeba daughter of Ulwa'an al-Aqbi, died in the mercy of Allah On Saturday in the third month of Dual Hajj al Haram in the year 840 (AH) God be merciful to her and place her in heaven.
Tombstone
Basalt
56cm x 36cm x 30cm
840 (AH)
NMSA Object #605
Click for larger images

 

 
Pre-Islamic Exhibit: Origin & Develpment | Thamudic | Lihyanite | Safaitic | Musnad al Janubi
Islamic Exhibit: Islamic Period | Kufi 1 | Kufi 2 | Naskh
Written In Stone: Home