header: Smithsonian National Museum of Natural History
Written In Stone
Islamic Period Inscriptions

Kufi (15)

(15) نقش كوفي

fig44color  fig44 b&w   

fig44drawing

High resolution image

Tombstone
Basalt
68cm x 32cm x 16cm
Fourth century (AH) / c. 1,000 (AD)
NMSA Object #591

Translation
In the name of God
Most Gracious, Most Merciful
Verily is the messenger of Allah ye have
a good example for
him who looketh unto Allah
and the Last Day
and remembereth Allah much.
This is the grave of Abd
Al Rahman bin Mohammad bin
Abdul Rahman bin Mohammad bin
Al-Mughairah,
God have mercy on him.

 

نقش كوفي مورق كتب بطريقة غائرة مكتمل يتكون من اثناعشر سطرا له اطار زخرفي من ثلاث جهات


النص
بسم الله الر
حمن الرحيم لقد
كان لكم في رسو
ل الله أسوة حسنة لمن
كان يرجو الله
واليوم الآخر و
ذكر الله كثيراً
هذا قبر عبد
الرحمن بن محمد بن
عبد الرحمن بن محمد بن
المغيره ر
حمه الله

 
Pre-Islamic Exhibit: Origin & Develpment | Thamudic | Lihyanite | Safaitic | Musnad al Janubi
Islamic Exhibit: Islamic Period | Kufi 1 | Kufi 2 | Naskh
Written In Stone: Home